하코다테의 겨울은 매서운 바닷바람이 불지만, 바로 그 때문에 현지 온천에 몸을 담그면 놀라울 정도로 상쾌함을 느낄 수 있습니다. 하코다테의 숙박 시설은 두 가지 극단적인 유형으로 나뉩니다. 한쪽에는 하코다테역과 만 주변 지역이 있는데, 이곳의 호텔들은 ‘일본 최고의 조식’이라는 타이틀을 놓고 치열한 경쟁을 벌이고 있습니다. 이 호텔들은 편안한 침대뿐만 아니라, 해산물 덮밥에 연어 알을 더 높이 쌓아 올리는 데도 앞다퉈 경쟁합니다. 다른 한쪽에는 쓰가루 해협 바로 옆에 위치한 350년 역사의 유노카와 온천 지구가 있는데, 이곳은 파도 소리를 들으며 잠들 수 있는 전통적인 료칸이 특색입니다.
Worldwide Travel Guide